- mix
- miks
1. verb1) (to put or blend together to form one mass: She mixed the butter and sugar together; He mixed the blue paint with the yellow paint to make green paint.) mezclar2) (to prepare or make by doing this: She mixed the cement in a bucket.) mezclar3) (to go together or blend successfully to form one mass: Oil and water don't mix.) mezclar, amasar4) (to go together socially: People of different races were mixing together happily.) mezclarse, juntarse
2. noun1) (the result of mixing things or people together: London has an interesting racial mix.) mezcla2) (a collection of ingredients used to make something: (a) cake-mix.) mezcla•- mixed- mixer
- mixture
- mix-up
- be mixed up
- mix up
mix vb1. mezclarmix the flour with the sugar and add the eggs mezcla la harina con el azúcar y añade los huevos2. relacionarse / tratarhe mixes well with the other children se relaciona bien con los otros niñosmixtr[mɪks]noun1 (mixture - gen) mezcla2 SMALLCOOKERY/SMALL preparado3 SMALLMUSIC/SMALL mezclatransitive verb1 (combine) mezclar, combinar■ mix the sugar with the butter mezclar el azúcar con la mantequilla■ you shouldn't mix your drinks no deberías mezclar las bebidas■ gradually mix in the milk poco a poco vaya añadiendo la leche■ one can mix business with pleasure se puede compaginar los negocios con la diversión2 (make, prepare - plaster, cement) amasar; (- cocktail, salad, medicine) prepararintransitive verb1 (substances) mezclarse2 (clothes, colours, food) combinar bien, ir bien juntos,-as3 (people - come together) mezclarse con la gente; (- get on) llevarse bien (with, con)■ she made no attempt to mix at the party no hizo ningún intento de mezclarse con la gente en la fiestamix ['mɪks] vt1) combine: mezclar2) stir: remover, revolver3)to mix up confuse: confundirmix vi: mezclarsemix n: mezcla fmixn.• mezcla s.f.v.• amasar v.• champurrar v.• combinar v.• confundir (Combinar) v.• encarnar v.• fundir v.• inmiscuir v.• mecer v.• mezclar v.• mixturar v.• preparar bebidas v.mɪks
I
noun mezcla fcake mix — preparado comercial para hacer pasteles
II
1.
transitive verb mezclar; \<\<cocktail\>\> prepararto mix one's drinks — mezclar las bebidas
to mix something INTO something — mezclar algo con algo, incorporar algo a algo
mix together the flour and the eggs — mezclar la harina con los huevos
2.
via) (combine) \<\<substances\>\> mezclarseb) (go together) \<\<foods/colors\>\> combinar (bien)c) (socially)she doesn't mix well at parties — le cuesta entablar conversación con la gente en una reunión
to mix WITH somebody — tratarse con alguien
Phrasal Verbs:- mix up[mɪks]1. VT1) [+ ingredients, colours, liquids] mezclar; [+ concrete, plaster, cocktail] preparar; [+ salad] removermix all the ingredients together — mezcle todos los ingredientes
never mix your drinks! — ¡no mezcle nunca bebidas!
mix the eggs into the sugar — añada los huevos al azúcar y mézclelos
to mix and match sth — combinar algo
mix to a smooth paste — mezcle hasta que se forme una pasta sin grumos
to mix sth with or and sth — mezclar algo con algo
mix the cinnamon with the sugar — mezcle la canela con el azúcar
to mix business and or with pleasure — mezclar los negocios con el placer
- mix it2) [+ recording, sound] mezclar2. VI1) [things]a) (=combine) mezclarseoil and water don't mix — el aceite y el agua no se mezclan
politics and sport don't mix — la política y el deporte no hacen buena combinación
b) (=go together well) [colours] combinar (bien), pegar2) [people] (=socialize) alternarto mix in high society — alternar con la alta sociedad
she mixes with all kinds of people — se mezcla con toda clase de gente
3. N1) (=combination) mezcla fthere was a good mix of people at the party — había una mezcla variada or una buena variedad de gente en la fiesta
2) (=ingredients) mezcla f; (commercially prepared) preparado ma cake mix — un preparado para pasteles
3) [of recording, sound] mezcla f- mix in- mix up* * *[mɪks]
I
noun mezcla fcake mix — preparado comercial para hacer pasteles
II
1.
transitive verb mezclar; \<\<cocktail\>\> prepararto mix one's drinks — mezclar las bebidas
to mix something INTO something — mezclar algo con algo, incorporar algo a algo
mix together the flour and the eggs — mezclar la harina con los huevos
2.
via) (combine) \<\<substances\>\> mezclarseb) (go together) \<\<foods/colors\>\> combinar (bien)c) (socially)she doesn't mix well at parties — le cuesta entablar conversación con la gente en una reunión
to mix WITH somebody — tratarse con alguien
Phrasal Verbs:- mix up
English-spanish dictionary. 2013.
